渡辺大輔 
ストリートカーナショナルズ会場に展示されていたのがエアカプセルと呼ばれる……簡易ガレージ？ボディカバー？ディスプレイケース？？
傍らの説明を読むと「店舗のディスプレイや車両の保護とか、いつでもこのエアカプセルを使ってね！」と、英文表記なのでこんなニュアンスと勝手に解釈してみました。
とりあえずはカーショーで見せながらもボディを雨やホコリ、日本だったら黄砂から守りますヨ！ってものです、たぶん。
ちなみにバイク用もディスプレイされていました。
こ～いう発想ってカーショーがカルチャーとして根付いているアメリカだからこそ生まれるんでしょうか。
（渡辺大輔）
