今さら? VWを「ワーゲン」と呼んで下さい!? キーワードは「ゴキゲン♪ワーゲン」

しかし、ドイツ本国からも正式に「フォルクスワーゲン」と使うこと、とされ、「ワーゲン」と略して使うのはタブーとされてきたんだそうです。そうだったんだ。

日本ではヤナセが輸入していたフォルクスワーゲン・ビートルの愛称をカブトムシと言うより「ワーゲン」と60年にわたって使われてきています。日本人にとって「フォルクスワーゲン」って発音するのに長いですよね。メルセデス・ベンツも通称は「ベンツ」ですし、BMWは「ビーエム」ですね。

フォルクスワーゲンは15年連続輸入車販売ナンバーワンを達成しています。しかし、それでも国内シェアは1%台。そしてブランドのイメージは薄いといいう結果が出ているそうです。

車種ごとはビートルやゴルフなどはイメージが強く、逆にメーカーブランドとしては浸透するのをある意味障害になっていたかも知れません。